The telehealth service gives primarily college-age women access to physicians and healthcare professionals, 85% of whom are people of color.